(Icon UPDATE21.05.2006 / 05-21-2006)


       
Die Idee The Idea    

   
   

Japan und
Shichi-
Go-San

Japan and
Shichi-Go-San
   
Die Suche The Search    

   
    Tagebuch Diarybook
   
Projekterfahrung Project experience    

   
    Die Ankunft The Arrival
   
Erste Anprobe First fitting    

   
    Der Katalog The Catalog
   
Icon UPDATE21.05.2006
Studiobilder
Bettina's Shichi-go-san
Icon UPDATE05-21-2006
Studiopictures
Bettina's Shichi-go-san
   

   
       


"Dein Leben dreht sich nur im Kreis, so voll von weggeworfener Zeit, und deine Träume schiebst du endlos vor dir her. Du willst noch leben irgendwann, doch wenn nicht heute, wann denn dann...? Denn irgendwann ist auch ein Traum zu lange her."

Musik-Gruppe Wolfsheim - Kein zurück ...


Vor 5 Monaten begann Martin mir einen Traum zu erfüllen ...

Japan - Land der aufgehende Sonne.
Mit farbenfrohen Festen in Shinto Schreine. All dies ist in der Zeremonie 7-5-3 (Shichi-go-san) vereint.

Ich träumte von diesem farbenfrohen Fest. Doch der Traum wird nun wahr.

In Zukunft kann ab dieser Seite die virtuelle Reise nach Japan gestartet werden. Es wird viele Informationen zu
mehreren japanischen Themen geben.
Aber auch viele Bilder.

Regelmässigen Besuch lohnt sich.

"Your life turns only in the circle, so fully from thrown away time, and you move your dreams over endlessly before you. You want to live still sometime, but if not today, when then...? Because sometime also a dream is to for a long time ago."

German Music-Group Wolfsheim - Kein
zurück ...


5 months ago Martin began to fulfill me a dream ...

Japan - country of the coming up sun. With colorful celebrations in Shinto shrines. All this is united in the ceremony 7-5-3 (Shichi go san).

I dreamed about this colorful celebration. But the dream becomes now true.

In the future the virtual journey can be started to Japan from this side. It will give much information to several Japanese topics. In addition, many pictures.

Visit this page frequently - it will be valuable.



Träume werden hier wahr! / Dreams become here true!



Wir suchen noch eine helfende Hand für die geplanten Fotoaufnahmen. Wer hat Lust und Zeit dazu?
Mehr dazu bei fotoarts.ch




Zurück zu Bettina's Japanportal / Back to Bettina's Japanportal
Back to Kimonodonya Homepage
 

© bei Stettler Martin, Basel (Schweiz)
Gestaltung bei Stettler WEB-Publishing Basel
Aktualisiert: 21. Mai 2006

© by Stettler Martin, Basle (Switzerland)
Design by Stettler WEB-Publishing Basle
Update: 21. May 2006